(function () {
var s = DISQUS.strings;
s.translations['Reblog this'] = 'Скопировать в блог';
s.translations['Not Found'] = 'Не найдено';
s.translations['Block IP Address'] = 'Заблокировать IP\x2Dадрес';
s.translations['You are not logged in.'] = 'Вы не вошли.';
s.translations['Block Username'] = 'Заблокировать пользователя';
s.translations['Block Email'] = 'Заблокировать email';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comment.\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Комментариев на странице: \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из %(counter)s.';
s.translations['reblog'] = 'скопировать в блог';
s.translations['Post flagged.'] = 'Ваша жалоба учтена.';
s.translations['Are you sure you want to report this post?'] = 'Вы уверены, что хотите сообщить модератору об этом комментарии?';
s.translations['Not your email address?'] = 'Не ваш email адрес?';
s.translations['Likes received'] = 'Полученные лайки';
s.translations['Accessibility'] = 'Доступность';
s.translations['Results'] = 'Результаты';
s.translations['Reported comment as inappropriate.'] = 'Жалоба на неуместный комментарий отправлена.';
s.translations['Please verify your DISQUS account email.'] = 'Пожалуйста, подтвердите Вашу учётную запись DISQUS.';
s.translations['You must login to DISQUS before commenting on this page.'] = 'Чтобы оставить комментарий, вы должны войти в DISQUS.';
s.translations['This site.'] = 'Этот сайт.';
s.translations['You must first verify your DISQUS Profile email address by clicking here.'] = 'Сначала необходимо подтвердить ваш e\x2Dmail. Нажмите сюда.';
s.translations['points'] = 'баллы';
s.translations['point'] = 'балл';
s.translations['Alert'] = 'Предупреждение';
s.translations['Edit Profile'] = 'Профиль';
s.translations['commenter profile'] = 'профиль комментатора';
s.translations['Send update to Yahoo!'] = 'Отправить обновление на Yahoo';
s.translations['Your message must contain at least two characters.'] = 'Сообщение должно быть не меньше двух знаков.';
s.translations['Are you sure you would like to report this comment to a moderator'] = 'Вы уверены, что хотите сообщить модератору об этом комментарии';
s.translations['Post a comment'] = 'Отправить комментарий';
s.translations['Optional'] = 'Необязательно';
s.translations['Required'] = 'Обязательно';
s.translations['You may only change your display name once every 24 hours.'] = 'Вы можете изменять отображаемое имя не чаще чем раз в 24 часа.';
s.translations['Send Request'] = 'Отправить запрос';
s.translations['Your accounts have been successfully merged.'] = 'Ваши аккаунты были успешно объеденены.';
s.translations['Parameters'] = 'Параметры';
s.translations['Arguments'] = 'Аргументы';
s.translations['Most liked members'] = 'Самые любимые';
s.translations['Save changes'] = 'Сохранить изменения';
s.translations['Use DISQUS Profile for your own comments:'] = 'Использовать профиль Disqus для собственных комментариев:';
s.translations['Headers and Methods'] = 'Заголовки и Методы';
s.translations['Most active members'] = 'Самые активные';
s.translations['Preview'] = 'Предварительный просмотр';
s.translations['Change Password'] = 'Изменить пароль';
s.translations['Your changes were successfully saved.'] = 'Ваши изменения были успешно сохранены.';
s.translations['No usage recorded in the last 24 hours.'] = 'Нет активности за последние 24 часа.';
s.translations['Logout from %(disqus)s'] = 'Выйти из %(disqus)';
s.translations['Tweet this comment in reply to'] = 'Отправить этот комментарий в Twitter в ответ';
s.translations['Link'] = 'Ссылка';
s.translations['Reply'] = 'Ответить';
s.translations['Record video'] = 'Записать видеокомментарий';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E Comments'] = 'Показаны \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['Hide Options'] = 'Убрать настройки';
s.translations['Expand Options'] = 'Настройки';
s.translations['Record video comment'] = 'Записать видеокомментарий';
s.translations['reply'] = 'ответить';
s.translations['Total people'] = 'Всего людей';
s.translations['Trackback URL'] = 'Trackback URL';
s.translations['Add New Comment'] = 'Добавить комментарий';
s.translations['The site owner has blocked you from making new posts.'] = 'Владелец сайта запретил вам оставлять комментарии.';
s.translations['Register'] = 'Зарегистрироваться';
s.translations['Do you already have an account?'] = 'У вас уже есть учетная запись?';
s.translations['Never mind'] = 'Неважно';
s.translations['Moderate'] = 'Модерировать';
s.translations['enabled'] = 'включено';
s.translations['Do not subscribe to comments'] = 'Не подписываться на комментарии';
s.translations['Sort by'] = 'Упорядочить';
s.translations['Retweet this comment'] = 'Отправить комментарий в Twitter';
s.translations['OK'] = 'ОК';
s.translations['Post as %(username)s'] = 'Опубликовать как %(username)';
s.translations['Configure options'] = 'Настройки';
s.translations['Name'] = 'Имя';
s.translations['Post Comment'] = 'Опубликовать';
s.translations['optional'] = 'не обязательно';
s.translations['Website'] = 'Вебсайт';
s.translations['Sorry, bad login.'] = 'Неверный логин.';
s.translations['Unclaimed'] = 'Без подписи';
s.translations['Permissions'] = 'Права доступа';
s.translations['Facebook Connect'] = 'Facebook Connect';
s.translations['Pick Password'] = 'Задайте пароль';
s.translations['Pick Username'] = 'Выберите имя';
s.translations['Username'] = 'Имя пользователя';
s.translations['%(number)d %(type)s ago'] = '%(number)d %(type)s назад';
s.translations['edit'] = 'изменить';
s.translations['Generate a new secret key'] = 'Сгенерировать новый секретный ключ';
s.translations['Why?'] = 'Зачем?';
s.translations['This will automatically authenticate you as the account owner when you are accessing resources using your \x3Cstrong\x3Esecret key\x3C/strong\x3E. Requests with your public key will receive \x3Cem\x3Eanonymous\x3C/em\x3E (read\x2Donly) permissions.'] = 'Вы будете автоматически авторизованы как владелец аккаунта при использовании ресурсов со своим \x3Cstrong\x3Eсекретным ключом\x3C/strong\x3E. Запросы с использованием публичного ключа получат \x3Cem\x3Eанонимный\x3C/em\x3E (только чтение) статус.';
s.translations['More'] = 'Еще';
s.translations['day'] = 'день';
s.translations['hours'] = 'часов';
s.translations['Profile'] = 'Профиль';
s.translations['hour'] = 'час';
s.translations['\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comments\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показываем \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['You liked this.'] = 'Ваш голос учтен.';
s.translations['Secret Key:'] = 'Секретный ключ:';
s.translations['Reblog your comments on Tumblr.'] = 'Пере\x2Dопубликовать Ваши комментарии на Tumblr.';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comment.\x0A\x09\x09\x09\x09'] = '\x0AПоказан \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E комментарий.';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comments.\x0A\x09\x09\x09\x09'] = '\x0AПоказано \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E комментария из %(counter)s.';
s.translations['Show more comments...'] = 'Остальные комментарии';
s.translations['Tweet this comment as'] = 'Отправить комментарий в Twitter от имени';
s.translations['Your comment must have at least 2 characters.'] = 'В комментарии должно быть хотя бы 2 знака.';
s.translations['Please enter a name to comment.'] = 'Укажите свое имя.';
s.translations['year'] = 'год';
s.translations['\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comment\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показываем \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['verify your email address'] = 'подтвердите ваш адрес электронной почты';
s.translations['Sign in with your %(account)s account'] = 'Войдите с помощью вашего аккаунта %(account)';
s.translations['Dashboard'] = 'Управление';
s.translations['Subscribe by email'] = 'Подписаться по e\x2Dmail';
s.translations['Unsubscribe'] = 'Отписаться';
s.translations['Add a Name'] = 'Добавить имя';
s.translations['Write a comment...'] = 'Напишите комментарий...';
s.translations['Subscribe to all comments'] = 'Подписаться на все комментарии';
s.translations['Do not subscribe'] = 'Не подписываться';
s.translations['This list is still updating or doesn\x26#39\x3Bt have enough data yet.'] = 'Этот список все еще обновляется или недостаточно данных.';
s.translations['and'] = 'и';
s.translations['Adjust Your Avatar'] = 'Изменить аватар';
s.translations['comments'] = 'комментарии';
s.translations['Verified'] = 'Подтвержденный';
s.translations['This is a'] = 'Это';
s.translations['Yes'] = 'Да';
s.translations['No'] = 'Нет';
s.translations['Cannot log in?'] = 'Не можете войти?';
s.translations['type'] = 'тип';
s.translations['Share on'] = 'Отправить в';
s.translations['Real\x2Dtime updating is'] = 'Автоматическое обновление';
s.translations['You are commenting as a'] = 'Вы вошли как';
s.translations['Email'] = 'Адрес эл.почты';
s.translations['Are you expecting Reactions for this thread, but do not see them? Click here to tell the system to search again.'] = 'Вы ожидаете появление реакций к этой ветви обсуждения, но не видите их? Нажмите здесь, чтобы система поискала их еще раз.';
s.translations['Would you like to'] = 'Не хотели бы Вы';
s.translations['more'] = 'еще';
s.translations['Your choice will override the default formatting of websites using Disqus.'] = 'Ваш выбор будет иметь приоритет над форматированием по умолчанию Disqus.';
s.translations['Use your global commenter profile to\x3Cbr\x3E\x0A\x09\x09\x09\x09display, track, and manage your comments.'] = 'Показать глобальный профиль для\x3Cbr\x3Eуправления комментариями.';
s.translations['Use your global commenter profile to\x3Cbr /\x3E\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09display, track, and manage your comments.'] = 'Показать глобальный профиль для\x3Cbr\x3Eуправления комментариями.';
s.translations['liked this'] = 'одобрили';
s.translations['Single Sign\x2DOn'] = 'Единый вход';
s.translations['Avatar Picture'] = 'Картинка аватара';
s.translations['My Services'] = 'Мои службы';
s.translations['Time zone'] = 'Временная зона';
s.translations['Share on news feed'] = 'Отправить в ленту';
s.translations['%(number)d %(type)s'] = '%(number)d %(type)s';
s.translations['Cancel'] = 'Отменить';
s.translations['Connections'] = 'Ссылки';
s.translations['The site has blocked you from posting new comments.'] = 'Вам запретили оставлять комментарии на этом сайте.';
s.translations['change settings'] = 'изменить настройки';
s.translations['Help'] = 'Помощь';
s.translations['Attached file'] = 'Прикреплённый файл';
s.translations['Load More'] = 'Загрузить еще';
s.translations['Communities'] = 'Сообщества';
s.translations['Community on'] = 'Сообщество';
s.translations['Upload a new picture from the web'] = 'Загрузить новый аватар из сети';
s.translations['Merge Profiles'] = 'Объеденить профили';
s.translations['Upload a new picture from your computer'] = 'Загрузить новый аватар из локального компьютера';
s.translations['Today'] = 'Сегодня';
s.translations['Expand'] = 'Развернуть';
s.translations['Share'] = 'Поделиться';
s.translations['received'] = 'получено';
s.translations['Permalink'] = 'Постоянная ссылка';
s.translations['new comment was just posted.'] = 'новый комментарий был только что опубликован.';
s.translations['settings page'] = 'страница настроек';
s.translations['One more retweet from'] = 'Ещё один ретвит от';
s.translations['Thanks for posting.'] = 'Спасибо за комментарий.';
s.translations['\x3Cstrong\x3EYes\x3C/strong\x3E, moderators must approve all comments before they are published.'] = '\x3Cstrong\x3EДа\x3C/strong\x3E, модераторы должны подтверждать все комментарии перед тем, как они будут опубликованы.';
s.translations['Enter your email address below:'] = 'Введите ниже свой адрес эл. почты:';
s.translations['Post using your Facebook account'] = 'Написать, используя учётную запись Facebook';
s.translations['Post using your Twitter account'] = 'Написать, используя учётную запись Twitter';
s.translations['Dislike'] = 'Не нравится';
s.translations['no replies to collapse.'] = 'нет сворачиваемых ответов.';
s.translations['Expand %(name)s\x27s profile'] = 'Показать профиль %(name)';
s.translations['You and %(count)s other %(people)s liked this.'] = 'Понравилось Вам и %(count) пользователям.';
s.translations['A browser setting is preventing you from logging in.'] = 'Настройки браузера мешают вам авторизоваться.';
s.translations['Connecting to %(account)s'] = 'Производится соединение с %(account)s';
s.translations['Knowledge Base'] = 'База знаний';
s.translations['comments collapsed.'] = 'комментариев свёрнуто.';
s.translations['Hide'] = 'Скрыть';
s.translations['Connecting to Facebook'] = 'Производится соединение с Facebook';
s.translations['I don\x26#39\x3Bt like this page'] = 'Мне не нравится эта страница';
s.translations['Thanks!'] = 'Спасибо!';
s.translations['Sign in'] = 'Войти';
s.translations['Use the my \x3Cstrong\x3Edefault\x3C/strong\x3E forum setting:'] = 'Использовать мои настройки \x3Cstrong\x3Eпо умолчанию\x3C/strong\x3E для форумов:';
s.translations['Best rating'] = 'Лучшая оценка';
s.translations['Report Spam'] = 'Это спам!';
s.translations['and %(count)s %(other)s liked this.'] = 'и %(count)s %(other)s оценили этот комментарий.';
s.translations['Post anonymously with no account.'] = 'Добавить комментарий анонимно, без регистрации.';
s.translations['\x3Cstrong\x3ERegister\x3C/strong\x3E or \x3Cstrong\x3ELogin\x3C/strong\x3E with \x3Cspan class\x3D\x22disqus\x22\x3EDisqus\x3C/span\x3E'] = '\x3Cstrong\x3EЗарегистрируйтесь\x3C/strong\x3E или \x3Cstrong\x3Eвойдите\x3C/strong\x3E в \x3Cspan class\x3D\x22disqus\x22\x3EDisqus\x3C/span\x3E';
s.translations['Use your global commenter profile to\x3Cbr\x3E\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09display, track, and manage your comments.'] = 'Используйте единый профиль комментатора для отслеживания и управления своими комментариями.';
s.translations['Log in'] = 'Войти';
s.translations['Subscribe'] = 'Подписаться';
s.translations['This thread'] = 'Это обсуждение';
s.translations['Go to'] = 'Перейти';
s.translations['My comments'] = 'Ваши комментарии';
s.translations['Hot comments'] = 'Активности';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s Comment\x3C/span\x3E\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показано \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s комментариев\x3C/span\x3E ';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s Comments\x3C/span\x3E\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показано \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s комментариев\x3C/span\x3E ';
s.translations['Tweet this comment'] = 'Отправить в Twitter';
s.translations['Subscribe by RSS'] = 'Подписаться на RSS';
s.translations['cancel'] = 'отменить';
s.translations['Logout'] = 'Выйти';
s.translations['Comments for this post are closed.'] = 'Комментарии к этой записи отключены.';
s.translations['Community Page'] = 'Страница сообщества';
s.translations['Flagged'] = 'Отмечено';
s.translations['Log in and claim this comment'] = 'Войдите и подпишите этот комментарий';
s.translations['Replying to'] = 'Ответить';
s.translations['%(counter)s Comment'] = '%(counter)s комментарий';
s.translations['Please login below to comment.'] = 'Пожалуйста, войдите, чтобы оставить комментарий';
s.translations['Learn more'] = 'Подробности';
s.translations['Password'] = 'Пароль';
s.translations['show %(count)s %(replies)s'] = 'показать %(count)s %(replies)s';
s.translations['Fix this setting to log in'] = 'Исправьте, чтобы войти';
s.translations['years'] = 'лет';
s.translations['Are you expecting Reactions for this thread, but do not see them? Select this option to tell the system to search again.'] = 'Не видите отзывов с других социальных сервисов? Выберите этот вариант и мы поищем снова.';
s.translations['Guest'] = 'Гость';
s.translations['Register with'] = 'Зарегистрироваться с помощью';
s.translations['Sharing this page ...'] = 'Отправляем эту страницу...';
s.translations['comment'] = 'комментарий';
s.translations['or'] = 'или';
s.translations['Moderator of'] = 'Модерирует';
s.translations['Verify it now.'] = 'Подтвердить.';
s.translations['Registered'] = 'Зарегистрированный';
s.translations['Pause'] = 'Остановить';
s.translations['Toggle to share your comment'] = 'Нажмите, чтобы поделиться этим комментарием';
s.translations['Attached File'] = 'Приложенный файл';
s.translations['said'] = 'сказал(а)';
s.translations['Jump to comment'] = 'Перейти к комментарию';
s.translations['Actions'] = 'Действия';
s.translations['Restore thread'] = 'Восстановить ветку';
s.translations['Remove thread'] = 'Удалить ветку';
s.translations['You must log into your Disqus Profile in order to post comments.'] = 'Вы должны быть зарегистрированы, чтобы комментировать.';
s.translations['Settings'] = 'Настройки';
s.translations['in reply to'] = 'в ответ';
s.translations['Flag'] = 'Пожаловаться';
s.translations['Open thread'] = 'Открыть ветку';
s.translations['Close thread'] = 'Закрыть ветку';
s.translations['Moderate Options'] = 'Управление';
s.translations['Save Edit'] = 'Сохранить изменения';
s.translations['Successfully flagged'] = 'Жалоба отправлена';
s.translations['Subscribe to all comments by email'] = 'Получать все комментарии по e\x2Dmail';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E1\x3C/span\x3E comment'] = 'Показываем \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E1\x3C/span\x3E комментарий';
s.translations['week'] = 'неделя';
s.translations['weeks'] = 'недель';
s.translations['days'] = 'дней';
s.translations['Share this comment on'] = 'Поделиться коментарием через';
s.translations['Click here to verify.'] = 'Кликните для подтверждения.';
s.translations['Image'] = 'Изображение';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comments'] = 'Комментарии \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E comment'] = 'Показан \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E комментарий';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comments.'] = 'Комментарии \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из %(counter)s.';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E comment'] = 'Комментарии \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E\x0A';
s.translations['Sign in with your Google account'] = 'Войти с помощью вашего профиля Google ';
s.translations['Post as'] = 'Опубликовать от имени';
s.translations['Login and Post'] = 'Войти и прокомментировать';
s.translations['Please enter a valid email to comment.'] = 'Чтобы комментировать, укажите, пожалуйста, верный email\x2Dадрес.';
s.translations['%(num)s liked'] = '%(num)s ♥';
s.translations['You must be logged in to post a comment.'] = 'Вам нужно авторизоваться, чтобы комментировать';
s.translations['Show all comments'] = 'Показать все комментарии';
s.translations['Report missing reactions'] = 'Показаны не все отзывы?';
s.translations['Oldest first'] = 'Старые сверху';
s.translations['Newest first'] = 'Новые сверху';
s.translations['Load more comments'] = 'Больше комментариев';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E comments'] = 'Комментариев: (\x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E)';
s.translations['Connecting to Google'] = 'Подключаемся к Google';
s.translations['%(count)s %(people)s liked this.'] = '%(count)s %(people)s понравилось это.';
s.translations['\x3Cstrong\x3ENo\x3C/strong\x3E, comments don\x27t need to be approved before they are published.'] = '\x3Cstrong\x3EНет\x3C/strong\x3E, комментарии не должны быть подтверждены перед тем как они будут опубликованы.';
s.translations['To like please login'] = 'Чтобы отметить как понравившееся, пожалуйста войдите';
s.translations['You have subscribed to this comment thread. New comments will be sent directly to your email inbox, where you may read and respond by email.'] = 'Вы подписались на это обсуждение. Новые комментарии будут отправлены вам на e\x2Dmail, где Вы сможете прочесть их и ответить с помощью электронного письма.';
s.translations['Reactions'] = 'Реакции';
s.translations['Retweets'] = 'Ретвиты';
s.translations['Trackbacks'] = 'Обратные ссылки';
s.translations['Yesterday'] = 'Вчера';
s.translations['via \x3Ca href\x3D\x27%(sourceurl)s\x27\x3EBackType\x3C/a\x3E'] = 'посредством \x3Ca href\x3D\x27%(sourceurl)s\x27\x3EBackType\x3C/a\x3E';
s.translations['Are you sure you would like to report this comment to a moderator?'] = 'Вы уверены, что хотите сообщить об этом комментарии модератору?';
s.translations['Logout '] = 'Выйти';
s.translations['via \x3Ca href\x3D\x27%(sourceurl)s\x27\x3EUberVU\x3C/a\x3E'] = 'посредством \x3Ca href\x3D\x27%(sourceurl)s\x27\x3EUberVU\x3C/a\x3E';
s.translations['Attached files'] = 'Прикреплённые файлы';
s.translations['You have unsubscribed from this comment thread. New comments will no longer be sent to your email inbox.'] = 'Вы отписались от комментариев в этом обсуждении. Новые комментарии больше не будут отправляться на вашу почту.';
s.translations['Comment awaiting approval'] = 'Комментарий ожидает подтверждения';
s.translations['minutes ago'] = 'минут назад';
s.translations['Link to this comment'] = 'Ссылка на этот комментарий';
s.translations['Saved!'] = 'Сохранено!';
s.translations['Adding this person to the blacklist will block him or her from commenting on this site. Check the following types that you would like to add to the blacklist'] = 'Добавление этого человека черный список приведет к невозможности ему или ей оставлять комментарии на этом сайте. Проверьте следующие параметры, которые Вы хотите добавить в черный список.';
s.translations['Please login below to comment'] = 'Пожалуйста, войдите ниже, чтобы комментировать';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E1\x2D%(num)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E comments'] = 'Показаны комментарии \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E1\x2D%(num)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E';
s.translations['Login or Register'] = 'Войти или зарегистрироваться';
s.translations['Open up Settings \x3E Privacy. Then, make sure \x3Cstrong\x3EAccept cookies from sites\x3C/strong\x3E is checked. Also, make sure \x3Cstrong\x3EAccept third\x2Dparty\x3C/strong\x3E is checked as well.'] = 'Откройте Настройки \x3E Приватность. Затем убедитесь, что поле  \x3Cstrong\x3EПринимать cookies от сайтов\x3C/strong\x3E отмечено. Также убедитесь, что поле \x3Cstrong\x3EПринимать сторонние\x3C/strong\x3E тоже отмечено.';
s.translations['Save edit'] = 'Сохранить изменение';
s.translations['Original'] = 'Оригинал';
s.translations['seconds ago'] = 'секунд назад';
s.translations['second ago'] = 'секунду назад';
s.translations['Close/Open thread for comments'] = 'Закрыть/открыть ветку для комментирования';
s.translations['Automatic Closing'] = 'Автоматическое закрытие';
s.translations['minute ago'] = 'минуту назад';
s.translations['Login options'] = 'Параметры входа';
s.translations['In order to properly log you in, your browser needs to accept cookies from all domains.'] = 'Чтобы корректно войти в систему, Ваш браузер должен принимать cookies от всех доменов.';
s.translations['Optional: If you would rather add an exception just for Disqus, click \x26ldquo\x3BExceptions...\x26rdquo\x3B and add disqus.com as an allowed domain.'] = 'Необязательно: Если вы предпочитаете добавить исключение только для Disqus, нажмите кнопку \x26ldquo\x3BИсключения...\x26rdquo\x3B и добавьте disqus.com как разрешенный домен.';
s.translations['Your name'] = 'Ваше имя';
s.translations['Connecting to Yahoo'] = 'Производится соединение с Yahoo';
s.translations['Please select something to add to the blacklist.'] = 'Выберите что\x2Dнибудь для добавления в чёрный список.';
s.translations['Show next page of comments ...'] = 'Показать следующую страницу комментариев...';
s.translations[' Community'] = 'Сообщество';
s.translations['Previous'] = 'Предыдущий';
s.translations['Edit your profile'] = 'Изменить профиль';
s.translations['Your website'] = 'Ваш сайт';
s.translations['After closing your settings, you may try logging in again.'] = 'После закрытия ваших настроек, Вы можете попробовать войти в систему снова.';
s.translations['One More Step ...'] = 'Ещё один шаг...';
s.translations['This will flag comments for moderators to take action.'] = 'Это пометит комментарии, чтобы модераторы приняли действия.';
s.translations['Continue'] = 'Продолжить';
s.translations['Your comment must be approved by a moderator before appearing here.'] = 'Ваш комментарий появится здесь после подтверждения модератором.';
s.translations['Connecting to Twitter'] = 'Производится соединение с Twitter';
s.translations['You must verify your Disqus Profile email address before your comments are approved.'] = 'Вы должны подтвердить ваш адрес email в профиле Disqus прежде чем ваши комментарии будут утверждены.';
s.translations['Display name'] = 'Отображаемое имя';
s.translations['You must finish verifying your Disqus Profile email address in order for your comment to appear here.'] = 'Вы должны завершить подтверждение вашего адреса email в профиле Disqus прежде чем ваши комментарии будут отображены здесь.';
s.translations['Next'] = 'Дальше';
s.translations['Your Name'] = 'Ваше имя';
s.translations['Sorry, there was an error editing this comment.'] = 'Извините, при изменении этого комментария произошла ошибка.';
s.translations['Your email'] = 'Ваш адрес e\x2Dmail';
s.translations['I like this page'] = 'Мне нравится эта страница';
s.translations['I don\x26apos\x3Bt like this page'] = 'Мне не нравится эта страница';
s.translations['From'] = 'От';
s.translations['The system will automatically search for new reactions. If any are found, they will displayed on this comment thread.'] = 'Система будет автоматически искать новые реакции. Если что\x2Dнибудь будет найдено, они будут показаны в этой ветке комментариев.';
s.translations['Expand thread'] = 'Развернуть ветку';
s.translations['don\x27t require moderation'] = 'не требует модерации';
s.translations['more retweets from'] = 'еще ретвиты от';
s.translations['This message was anonymized by its previous owner'] = 'Это сообщение было анонимизировано его предыдущим владельцем';
s.translations['Moderator options'] = 'Опции модератора';
s.translations['Sign in using OpenID'] = 'Войти, используя OpenID';
s.translations['Glad you liked it. Would you like to share?'] = 'Рады, что вам понравилось. Хотите поделиться с другими?';
s.translations['Login'] = 'Войти';
s.translations['Moderator Settings'] = 'Настройки модерирования';
s.translations['Post using your Yahoo account'] = 'Написать, используя учётную запись Yahoo';
s.translations['Manually scan reactions'] = 'Ручной поиск реакций';
s.translations['Show more reactions'] = 'Показать другие реакции';
s.translations['Subscribed!'] = 'Подписались!';
s.translations['Post using your %(account)s account'] = 'Написать, используя учётную запись %(account)s';
s.translations['new comments were just posted.'] = 'новые комментарии были только что опубликованы.';
s.translations['Expand Community Box'] = 'Показать окно сообщества';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comments.\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Комментариев на странице: \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из %(counter)s.';
s.translations['Comment could not be retweeted due an error. Make sure your password is correct.'] = 'Не удалось отправить комментарий в твиттер. Убедитесь, что в настройках указан верный пароль к вашей учётной записи в твиттере.';
s.translations['Edit'] = 'Изменить';
s.translations['Log into DISQUS'] = 'Войти в DISQUS';
s.translations['Block User'] = 'Блокировать пользователя';
s.translations['Mark Spam'] = 'Это спам';
s.translations['Logged in as %(username)s'] = '%(username)';
s.translations['picture'] = 'картинку';
s.translations['change name'] = 'сменить имя';
s.translations['Error.'] = 'Ошибка.';
s.translations['Close'] = 'Закрыть';
s.translations['month'] = 'месяц';
s.translations['months'] = 'месяцев';
s.translations['paused'] = 'приостановлено';
s.translations['Just now'] = 'Только что';
s.translations['Show'] = 'Показать';
s.translations['Resume'] = 'Продолжить';
s.translations['Share via Yahoo! Updates'] = 'Отправить в Yahoo! Updates';
s.translations['Thank you. This comment has been flagged for moderator attention.'] = 'Спасибо. Модератор будет извещён об этом комментарии.';
s.translations['Most active sites'] = 'Самые активные сайты';
s.translations['You have not verified this account.'] = 'Вы не подтвердили этот аккаунт.';
s.translations['Sign in using Facebook'] = 'Войти, используя Facebook';
s.translations['Oops...'] = 'Ой...';
s.translations['View more comments '] = 'Еще комментарии';
s.translations['%(num)s points'] = '%(num)s баллов';
s.translations['%(num)s point'] = '%(num)s балл';
s.translations['%(num)s comments'] = '%(num)s комментариев';
s.translations['%(num)s comment'] = '%(num)s комментарий';
s.translations['To rate, please log in'] = 'Чтобы оставить оценку, вы должны представиться.';
s.translations['This will flag comments for moderators to take action'] = 'Модераторы получат уведомление об этом комментарии';
s.translations['Flag inappropriate comment'] = 'Пожаловаться на комментарий';
s.translations['Delete Comment'] = 'Удалить комментарий';
s.translations['\x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comments'] = '\x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['\x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comment'] = '\x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E комментарий';
s.translations['Just a moment...'] = 'Подождите...';
s.translations['%(num)s like'] = '%(num)s понравился';
s.translations['likes'] = 'понравились';
s.translations['like'] = 'понравился';
s.translations['%(num)s likes'] = '%(num)s понравилось';
s.translations['minute'] = 'минута';
s.translations['minutes'] = 'минут';
s.translations['Contact Support'] = 'Обратиться в техподдержку';
s.translations['liked'] = 'понравилось';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comment'] = 'Комментарии \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of %(counter)s Comment.'] = 'Комментарии \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E из %(counter)s.';
s.translations['This comment was flagged for review.'] = 'На этот комментарий поступили жалобы.';
s.translations['Moderator options:'] = 'Опции модератора:';
s.translations['Username or Email'] = 'Имя пользователя или email';
s.translations['Highlighted'] = 'Выделен';
s.translations['Login below'] = 'Предварительно войдите';
s.translations['Error'] = 'Ошибка';
s.translations['Comment Removed'] = 'Комментарий удален';
s.translations['Reblog on'] = 'Перепубликовать в';
s.translations['Sharing options'] = 'Настройки публикации';
s.translations['You must first verify your Disqus Profile email address before your comments are approved.'] = 'Вы должны подтвердить ваш адрес эл. почты, чтобы ваши комментарии были одобрены.';
s.translations['Comments for this page are closed.'] = 'Комментарии к этой странице отключены.';
s.translations['Comment could not be retweeted due to an error. Make sure your password is correct.'] = 'Не удалось отправить комментарий в Twitter. Проверьте ваш пароль.';
s.translations['Cancel Media'] = 'Убрать прикрепленные файлы';
s.translations['Remove Comment'] = 'Удалить комментарий';
s.translations['Edit Comment'] = 'Изменить комментарий';
s.translations['Report'] = 'Сообщить модератору';
s.translations['Like'] = 'Нравится';
s.translations['Use Media'] = 'Прикрепить файлы';
s.translations['Comment removed.'] = 'Комментарий удален.';
s.translations['Your password must be at least 6 characters.'] = 'Пароль должен быть не короче 6 знаков.';
s.translations['Your username must contain at least 3 characters.'] = 'Имя пользователя должно содержать не меньше 3 знаков.';
s.translations['Please check your website URL (this field is optional).'] = 'Адрес вашего сайта (необязательное поле)';
s.translations['Comment retweeted successfully!'] = 'Комментарий отправлен в Twitter.';
s.translations['flag'] = 'пожаловаться';
s.translations['Please verify your Disqus account email.'] = 'Проверьте, правильно ли указан ваш email\x2Dадрес в настройках';
s.translations['Thanks. Your comment is awaiting approval by a moderator.'] = 'Спасибо. Ваш комментарий появится после проверки модератором.';
s.translations['Popular now'] = 'По популярности';
s.translations['%(counter)s Comments'] = 'Комментариев: %(counter)s ';
s.translations['Best Rating'] = 'По оценкам';
s.translations['Undo'] = 'Отменить';
s.translations['Showing \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E comments'] = 'Комментариев: (\x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dnum\x2Dposts\x27\x3E%(num)s\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x27dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x27\x3E%(total)s\x3C/span\x3E)';
s.translations['Thank you'] = 'Спасибо';
s.translations['Unsubscribed!'] = 'Отписались!';
s.translations['This comment was removed by a moderator'] = 'Этот комментарий был удален модератором';
s.translations['Account Settings'] = 'Параметры учётной записи';
s.translations['Get notified of new comments by email'] = 'Получать уведомления о новых комментариях по e\x2Dmail';
s.translations['Click the button below to continue.'] = 'Нажмите кнопку внизу для продолжения.';
s.translations['Sign in with your Facebook account'] = 'Войдите с помощью вашего аккаунта Facebook';
s.translations['Connecting to Disqus'] = 'Производится соединение с Disqus';
s.translations['Sign in with your Disqus account'] = 'Войдите с помощью вашего аккаунта Disqus';
s.translations['Link to your website'] = 'Ссылка на ваш сайт';
s.translations['Sign in with your Twitter account'] = 'Войдите с помощью вашего аккаунта Twitter';
s.translations['show less'] = 'показать меньше';
s.translations['Do not allow comments after'] = 'Не разрешать комментарии после';
s.translations['Post comment'] = 'Оставить комментарий';
s.translations['Comment marked as spam.'] = 'Комментарий отмечен как спам.';
s.translations['No thanks'] = 'Нет, спасибо';
s.translations['Subscribed'] = 'Подписан';
s.translations['Save'] = 'Сохранить';
s.translations['Display your TypePad blog'] = 'Показать ваш блог на TypePad';
s.translations['Anonymized'] = 'Анонимизировано';
s.translations['Display your Movable Type blog'] = 'Показать ваш блог на Movable Type';
s.translations['show more'] = 'показать больше';
s.translations['Display your WordPress blog'] = 'Показать ваш блог на WordPress';
s.translations['Sign in with your Yahoo account'] = 'Войдите с помощью вашего аккаунта Yahoo';
s.translations['edit profile'] = 'изменить профиль';
s.translations['Unsubscribed'] = 'Отписан';
s.translations['moderate panel'] = 'панель модерирования';
s.translations['Display your Tumblr blog'] = 'Показать ваш блог на Tumblr';
s.translations['We think we\x27ve found other community profiles that may belong to you. To see them, please'] = 'Мы возможно нашли другие профили, принадлежащие вам. Если вы хотите просмотреть их, пожалуйста';
s.translations['Scan'] = 'Сканировать';
s.translations['Display your Yahoo! profile'] = 'Показать ваш профиль на Yahoo!';
s.translations['Please type in the following words to finish posting.'] = 'Пожалуйста, напишите следующие слова, чтобы завершить отправку комментария.';
s.translations['Liked'] = 'Понравилось';
s.translations['Post using your Disqus account'] = 'Написать, используя учётную запись Disqus';
s.translations['comment collapsed.'] = 'комментарий свёрнут.';
s.translations['Delete Account'] = 'Удалить Аккаунт';
s.translations['Show more comments'] = 'Показать другие комментарии';
s.translations['Note: Blocking this person\x27s IP address may also unintentionally\x0A    prevent others, who share his/her IP address, from commenting on\x0A    this site. This may include people who are sharing the same\x0A    computer, living in the same house, or using the same Internet\x0A    provider. Only block an IP address as a last resort.'] = 'Примечание: Блокировка IP\x2Dадреса этого лица может также непреднамеренно воспрепятствовать другим лицам, которые имеют такой же IP\x2Dадрес, оставлять комментарии на этом сайте. Это может включать людей, которые работают за одним компьютером, живут в одном доме, или пользуютя услугами одного и того же интернет\x2Dпровайдера. Используйте блокировку по IP\x2Dадресу только в качестве крайнего средства.';
s.translations['and %(num)s more'] = 'и еще %(num)s';
s.translations['Help: Enabling cookies'] = 'Помощь: разрешить cookies';
s.translations['The selected accounts have been successfully merged.'] = 'Выбранные профили были успешно объединены.';
s.translations['moderate all comments'] = 'отмодерировать все комментарии';
s.translations['Using 0 days will disable this feature.'] = 'При установке 0 дней данная функция будет отключена.';
s.translations['RSS'] = 'RSS';
s.translations['Before we post this, who are you?'] = 'Перед тем как мы опубликуем это, кто Вы?';
s.translations['Likes'] = 'Лайки';
s.translations['for more options.'] = 'для дополнительных настроек.';
s.translations['Link to comment by %(author)s'] = 'Ссылка на комментарий от %(author)s';
s.translations['Edit Error'] = 'Ошибка редактирования';
s.translations['New comments will be sent to your email inbox!'] = 'Новые комментарии будут отправлены на вашу почту!';
s.translations['via'] = 'через';
s.translations['Click here to verify'] = 'Нажмите здесь для проверки';
s.translations['Moderate all comments'] = 'Отмодерировать все комментарии';
s.translations['Edited by author'] = 'Изменено автором';
s.translations['Moderator'] = 'Модератор';
s.translations['for more options'] = 'для дополнительных настроек';
s.translations['Add to Blacklist'] = 'Добавить в чёрный список';
s.translations['Our Knowledge Base has the answers to the most common questions.'] = 'В нашей базе знаний есть ответы на самые типичные вопросы.';
s.translations['Collapse'] = 'Свернуть';
s.translations['These settings only apply to this thread. To change settings site\x2Dwide,\x0A    visit the main'] = 'Эти настройки будут применены только к этому обсуждению. Чтобы изменить настройки для всего сайта, посетите главную';
s.translations['Warning'] = 'Предупреждение';
s.translations['OpenID URL'] = 'OpenID URL';
s.translations['To vote please login'] = 'Пожалуйста войдите, чтобы проголосовать';
s.translations['comment collapsed'] = 'комментарий свернут';
s.translations['Please wait'] = 'Пожалуйста подождите';
s.translations['Click here to verify your email address'] = 'Нажмите здесь для проверки адреса эл. почты';
s.translations['IP address'] = 'IP\x2Dадрес';
s.translations['About Disqus'] = 'О Disqus';
s.translations['Sort By'] = 'Сортировать по';
s.translations['Collapse thread'] = 'Свернуть ветку';
s.translations['comments collapsed'] = 'комментарии свернуты';
s.translations['Go to the full'] = 'Перейти к полной';
s.translations['Email address'] = 'Адрес e\x2Dmail';
s.translations['Sharing this page'] = 'Отправляем эту страницу';
s.translations['%(count)s %(person)s liked this.'] = '%(count)s %(person)s понравилось это.';
s.translations['Edited by a moderator'] = 'Изменено модератором';
s.translations['hide %(count)s %(replies)s'] = 'скрыть %(count)s %(replies)s';
s.translations['Logged in as'] = 'Выполнен вход';
s.translations['API Ideas'] = 'Идеи API';
s.translations['secret key'] = 'секретный ключ';
s.translations['URL'] = 'URL';
s.translations['Subscribe to threads that I comment on.'] = 'Подписываться на ветки, где я комментировал.';
s.translations['An Example'] = 'Пример';
s.translations['You\x27re receiving this email because you\x27ve just created a Disqus account'] = 'Вы получили это сообщение, потому что только что создали аккаунт Disqus';
s.translations['Receive email notifications for comments that are approved.'] = 'Получать оповещения для провереных комментариев.';
s.translations['Notify me of replies to my comments.'] = 'Оповещать об ответах на мои комментарии.';
s.translations['API Resources'] = 'Ресурсы API';
s.translations['These settings only apply to this thread. To change settings site\x2Dwide,\x0A  visit the main'] = 'Эти настройки коснутся только этой ветки. Чтобы изменить настройки по всему сайту, перейдите сюда: ';
s.translations['Notification Settings'] = 'Настройки оповещаний';
s.translations['Meaning'] = 'Значение';
s.translations['Hello,'] = 'Привет,';
s.translations['Personal Settings'] = 'Личные настройки';
s.translations['since'] = 'c';
s.translations['You are using an older browser. In order to comment, please upgrade to either Flash 10 or Internet Explorer 8.'] = 'Вы используете устаревший браузер. Для комментирования, пожалуйста, обновитесь до Flash 10 или Internet Explorer 8.';
s.translations['Code'] = 'Код';
s.translations['Site Settings'] = 'Настройки сайта';
s.translations['people'] = 'люди';
s.translations['In order to claim the comments associated with this email address, you must verify your email address by clicking the link below:'] = 'Для того, чтобы управлять комментариями отправленными с этого адреса email, подтвердите его нажав на эту ссылку:';
s.translations['HTTP'] = 'HTTP';
s.translations['Location'] = 'Откуда';
s.translations['The user you requested was not found.'] = 'Указанный пользователь не найден.';
s.translations['You\x27ve received a new rank!'] = 'Вы получили новый ранг!';
s.translations['person'] = 'человек';
s.translations['Supported request methods'] = 'Поддерживаемые методы запроса';
s.translations['Error Codes'] = 'Коды ошибок';
s.translations['Full Name'] = 'Имя';
s.translations['Login to your existing profile'] = 'Выполнить вход в существующий профиль';
s.translations['Welcome to Disqus!'] = 'Добро пожаловать в Disqus!';
s.translations['You are connected to Google as'] = 'Вы зашли в Google как';
s.translations['Register a new Disqus profile'] = 'Зарегистрировать новый профиль Disqus';
s.translations['Display your Google Profile.'] = 'Показать Ваш профиль Google.';
s.translations['User Avatars'] = 'Аватары пользователя';
s.translations['Google'] = 'Google';
s.translations['Expand %(name)s\x26#39\x3Bs profile'] = 'Показать профиль %(name)';
s.translations['Sorry, you have entered an incorrect password'] = 'Извините, Вы ввели неверный пароль';
s.translations['Request and Response Formats'] = 'Форматы запроса и ответа';
s.translations['Yes, flag as inappropriate'] = 'Да, отметить как нарушение';
s.translations['Twitter'] = 'Twitter';
s.translations['and %(anon_likes)s more'] = 'и %(anon_likes) еще';
s.translations['Rate limited'] = 'Количество ограничено';
s.translations['Facebook'] = 'Facebook';
s.translations['Your user name may only contain alphanumeric characters and underscores and must start and end with an alphanumeric character.'] = 'Ваше имя пользователя может содержать только буквы/цифры и знак подчеркивания, и должно начинаться с буквы/цифры.';
s.translations['The e\x2Dmail address you specified is already in use. (Do you have another account?)'] = 'Указанный адрес email уже используется (У Вас есть другой аккаунт?)';
s.translations['Connect your Facebook, Twitter and more here:'] = 'Подключите Facebook, Twitter и другие сервисы здесь:';
s.translations['You \x3Cstrong\x3Emust\x3C/strong\x3E authenticate all users to obtain permissions for any data with OAuth.'] = 'Вы \x3Cstrong\x3Eобязаны\x3C/strong\x3E авторизовать всех пользователей, чтобы получить доступ к данным с использованием OAuth.';
s.translations['Requires authentication'] = 'Требуется аутентификация';
s.translations['\x3Cstrong\x3EDeprecated:\x3C/strong\x3E You should update your application to use OAuth tokens instead.'] = '\x3Cstrong\x3EБольше не поддерживается:\x3C/strong\x3E Вы должны обновить Вашу программу, чтобы вместо этого пользоваться OAuth.';
s.translations['Your username must contain at least three characters.'] = 'Ваше имя пользователя должно содержать как минимум три символа.';
s.translations['The username you specified is already in use.'] = 'Указанное имя пользователя уже используется.';
s.translations['Your display name must be at least two characters.'] = 'Отображаемое имя должно содержать по крайней мере два символа.';
s.translations['Customize and tweak your settings here:'] = 'Изменяйте свои настройки здесь:';
s.translations['Revoke'] = 'Отозвать';
s.translations['Change your display name and avatar picture here:'] = 'Измените отображаемое имя и аватар здесь:';
s.translations['Breakdown by Endpoint'] = 'Разбивка по конечным итогам';
s.translations['Authenticate users with OAuth'] = 'Авторизовать пользователей с использованием OAuth';
s.translations['API Documentation'] = 'Документация API';
s.translations['You do not have enough clout to change your display name.'] = 'У Вас нет достаточных прав для изменения отображаемого имени.';
s.translations['Please check that you entered your old password correctly.'] = 'Пожалуйста, проверьте правильность ввода старого пароля.';
s.translations['If you haven\x27t yet installed the comment system, you can do so here:'] = 'Если Вы еще не установили систему комментирования, Вы можете сделать это здесь:';
s.translations['Authentication'] = 'Авторизация';
s.translations['Avatar'] = 'Аватар';
s.translations['Account'] = 'Профиль';
s.translations['Response'] = 'Ответ';
s.translations['Connected Services'] = 'Подключенные сервисы';
s.translations['Please verify your email address by clicking the link below:'] = 'Пожалуйста, подтвердите свой адрес email нажав эту ссылку:';
s.translations['General'] = 'Общее';
s.translations['Notifications'] = 'Оповещения';
s.translations['Disabled. Don\x27t send me any notifications.'] = 'Отключено. Не присылать мне оповещения.';
s.translations['Get Documentation'] = 'Получить документацию';
s.translations['In order to claim the comments associated with this email address,you must verify your email address by'] = 'Чтобы заявить право на комментарии, связанные с этим мейлом, Вы должны сначала подтвердить Ваш адрес поредством';
s.translations['Merging'] = 'Совмещение';
s.translations['Your account options:'] = 'Настройки Вашего аккаунта:';
s.translations['Public Key:'] = 'Публичный ключ:';
s.translations['Inspired by Twitter and Hurl'] = 'Вдохновление от Twitter и Hurl';
s.translations['The selected accounts have been successfully merged. It may take some time for the changes to appear.'] = 'Выбранные аккаунты объеденены. Может потребоваться некоторое время для отображения изменений.';
s.translations['Integer'] = 'Целое число';
s.translations['Report this comment to a moderator?'] = 'Пожаловаться на этот комментарий модератору?';
s.translations['Supported methods'] = 'Поддерживаемые методы';
s.translations['public key'] = 'публичный ключ';
s.translations['Receive email notifications for comments that are marked as spam.'] = 'Получать комментарии для комментариев, помеченных как спам.';
s.translations['Usage'] = 'Использование';
s.translations['Sorry, Disqus is currently undergoing maintenance. Some actions are temporarily disabled as we make some improvements.'] = 'Извините, Disqus сейчас проходит техническое обслуживание. Пока мы вносим новые улучшения, некоторые функции могут быть временно недоступны.';
s.translations['Services'] = 'Услуги';
s.translations['Manage your comments by visiting your dashboard:'] = 'Управляйте своими комментариями из контрольной панели:';
s.translations['Access Token URL:'] = 'URL точки доступа:';
s.translations['Application'] = 'Приложение';
s.translations['on'] = 'на';
s.translations['Enabled. Send me notifications.'] = 'Включено. Присылайте мне оповещения.';
s.translations['There were errors saving your credentials. Please check below.'] = 'Произошла ошибка при сохранении ваших учетных данных. Подробности смотрите ниже.';
s.translations['Delete Application'] = 'Удалить приложение';
s.translations['Comments'] = 'Комментарии';
s.translations['People who liked this'] = 'Кому это понравилось';
s.translations['Authorize URL:'] = 'URL авторизации:';
s.translations['Generate a new public key'] = 'Сгенерировать новый публичный ключ';
s.translations['Usage:'] = 'Использование:';
s.translations['This person\x26#39\x3Bs activity is still being updated.'] = 'Активность этого человека все еще обновляется.';
s.translations['Incorrect email?'] = 'Неверный email?';
s.translations['You have %(unapproved)s unapproved comments'] = 'Ваших непровереных комментария: %(unapproved)';
s.translations['Application Details'] = 'Подробности приложения';
s.translations['Sign in with OpenID'] = 'Выполнить вход через OpenID';
s.translations['You have 1 unapproved comment'] = 'У вас 1 непровереный комментарий';
s.translations['We couldn\x27t delete this post. Please try again later.'] = 'Мы не смогли удалить этот комментарий. Пожалуйста, попробуйте ещё раз позже.';
s.translations['Register new application'] = 'Зарегистрировать новое приложение';
s.translations['Console'] = 'Консоль';
s.translations['You might need to disable your popup blocker to sign in.'] = 'Возможно, Вам следует отключить блокировщик всплывающих окон чтобы войти в систему.';
s.translations['Total likes'] = 'Всего Лайков';
s.translations['You are connected to'] = 'Вы вошли в';
s.translations['Use your Gravatar picture'] = 'Использовать аватар из Gravatar';
s.translations['Choose a picture to use\x3B you can change this at any time.'] = 'Выберите аватар для использования\x3B позже его можно изменить.';
s.translations['Save Changes'] = 'Сохранить изменения';
s.translations['Register my application'] = 'Зарегистрировать мое приложение';
s.translations['A moderator needs to approve this comment before it will be published.'] = 'Модератор должен проверить этот комментарий перед тем, как его опубликовать.';
s.translations['Register Application'] = 'Зарегистрировать приложение';
s.translations['Link to this:'] = 'Ссылка:';
s.translations['Disqus makes commenting fun and simple \x2D finalize your new account by setting a username and password.'] = 'Вместе с Disqus комментировать легко и весело \x2D завершите настройку вашей учетной записи установив имя пользователся и пароль.';
s.translations['Welcome back!'] = 'С возвращением!';
s.translations['Finalize your account'] = 'Завершите настройку учетной записи';
s.translations['Terms and conditions:'] = 'Условия соглашения';
s.translations['API Applications'] = 'Приложения API';
s.translations['You\x27re getting this email because %(email)s was used to register with Disqus. If this is a mistake, please ignore this email.'] = 'Вы получили данное сообщение, поскольку адрес %(email)s был использован для регистрации на Disqus. Если это ошибка, просто проигнорируйте данное сообщение.';
s.translations['Follow'] = 'Следить';
s.translations['API Console'] = 'Консоль API';
s.translations['Profile not found'] = 'Профиль не найден';
s.translations['Applications'] = 'Приложения';
s.translations['Documentation'] = 'Документация';
s.translations['Receive email notifications for comments that are unapproved.'] = 'Получать оповещения для непровереных комментариев.';
s.translations['Consumer Secret:'] = 'Секретный вопрос пользователя:';
s.translations['Don\x27t have one? Register a new profile'] = 'Нет профиля? Зарегистрируйте новый';
s.translations['Already have one? Login to your existing profile'] = 'Уже зарегистрированы? Выполните вход в существующий профиль';
s.translations['Activity'] = 'Активность';
s.translations['New Faces'] = 'Новые лица';
s.translations['Consumer Key:'] = 'Секретный ключ пользователя:';
s.translations['There was an error with your request.'] = 'Возникла ошибка в процессе Вашего запроса.';
s.translations['Website:'] = 'Вебсайт:';
s.translations['Total Comments'] = 'Всего комментариев';
s.translations['You are connected to Facebook as'] = 'Вы вошли в Facebook как';
s.translations['Organization:'] = 'Организация:';
s.translations['Powered by DISQUS'] = 'Работает на Disqus';
s.translations['Total comments'] = 'Всего комментариев';
s.translations['are sent when comments are posted on discussions that matter to you.'] = 'посылаются в случае отправки комментариев в темах, на которые Вы подписаны.';
s.translations['Email notifications'] = 'Уведомления по email';
s.translations['Delete'] = 'Удалить';
s.translations['Display your OpenID'] = 'Показать OpenID';
s.translations['Reset Keys'] = 'Сбросить ключи';
s.translations['You\x27re getting this email because %(email)s was used to register with Disqus. If this is a mistake, please ignore this email. You may also \x3Ca href\x3D\x22%(unsubscribe_url)s\x22\x3Eunsubscribe\x3C/a\x3E from any future emails. For more information, read our full \x3Ca href\x3D\x22%(terms_url)s\x22\x3Eterms and conditions\x3C/a\x3E.'] = 'Вы получили данное сообщение, поскольку адрес %(email)s был использован для регистрации на Disqus. Если это ошибка, просто проигнорируйте данное сообщение.\x0AТакже вы можете \x3Ca href\x3D\x22%(unsubscribe_url)s\x22\x3Eотменить подписку\x3C/a\x3E на все последующие сообщения. За подробностями обратитесь к \x3Ca href\x3D\x22%(terms_url)s\x22\x3Eпользовательскому соглашению\x3C/a\x3E.';
s.translations['Disqus makes it easy to join and stay in discussions that you care about. You just signed up for a Disqus account. Please follow this link to set your new password:'] = 'Вместе с Disqus легко присоединяться к дискуссиям, которые для вас важны. Только что вы зарегистрировали учетную запись Disqus. Проследуйте по ссылке, чтобы установить ваш новый пароль:';
s.translations['You found Disqus on %(thread_title)s at %(forum_name)s.'] = 'Вы обнаружили Disqus на %(thread_title)s в %(forum_name)s.';
s.translations['Please verify that you would like to receive updates to comment threads on Disqus.'] = 'Подтвердите, что вы хотите получать обновления на комментарии в беседах на Disqus.';
s.translations['Verify your email address'] = 'Подтвердите ваш email';
s.translations['Confirm subscription'] = 'Подтвердите подписку';
s.translations['Invalid verification token. Please copy paste the full URL from your email.'] = 'Неверныя код верификации. Пожалуста скопируйте полную ссылку из письма.';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to send it to Yahoo! Newsfeed.'] = 'При отправке комментария у Вас будет возможность также отправить его в новостную ленту Yahoo!';
s.translations['You are connected to Yahoo as'] = 'Вы вошли в Yahoo как';
s.translations['Details'] = 'Подробности';
s.translations['Email verified! Your DISQUS subscriptions will now begin.'] = 'Email подтвержден! С этого момента ваши DISQUS подписки активны.';
s.translations['Invalid verification link. Please copy the full URL from your email.'] = 'Неверная ссылка верификации. Пожалуста скопируйте полную ссылку из письма.';
s.translations['Many sites using Disqus Comments require a verified profile to comment. By verifying once, you\x27ll be able to join more communities quicker and easier.'] = 'Многие сайты, использующие комментарии Disqus, требуют подтвержденный профиль для комментирования. Подтвердив профиль однажды, вы сможете в дальнейшем присоединяться к сообществам легче и проще.';
s.translations['With a verified profile, your comments will be less likely to get stuck in moderation or in the spam filter.'] = 'С подтвержденным профилем у ваших коментарыиев меньше шансов застрять в очереди на модерацию или в спам\x2Dфильтрах.';
s.translations['Change it'] = 'Изменить';
s.translations['Please give it a few minutes to arrive and then follow the instructions in the email.'] = 'Через пару минут вам придет письмо. Проследуйте всем рекомендации.';
s.translations['Send your comments to the Yahoo! stream and/or use your Yahoo! picture.'] = 'Отправить комментарии в ленту Yahoo! и/или использовать вашу картинку Yahoo!';
s.translations['Use the \x3Cstrong\x3Edefault\x3C/strong\x3E forum setting:'] = 'Использовать настройки \x3Cstrong\x3Eпо умолчанию\x3C/strong\x3E:';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to tweet your comment.'] = 'При отправке комментария у Вас также будет возможность твитнуть свой комментарий.';
s.translations['Shortname:'] = 'Короткое имя:';
s.translations['You are connected to Twitter as'] = 'Вы вошли в Twitter как';
s.translations['Identifier:'] = 'Идентификатор:';
s.translations['Tweet out your comments and/or use your Twitter picture.'] = 'Твитнуть свои комментарии и/или использовать картинку из Twitter.';
s.translations['Your verification link has been emailed to'] = 'Ссылка для подтверждения отослана на';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to post your comment to your Facebook Newsfeed.'] = 'При опубликовании комментария у Вас будет возможность также опубликовать его в новостной ленте Facebook.';
s.translations['Use your Facebook picture.'] = 'Использовать аватар из Facebook.';
s.translations['Thread information:'] = 'Информация о теме:';
s.translations['Share your comments on the news feed and/or use your Facebook picture.'] = 'Поделиться комментариями в новостной ленте и/или использовать картинку Facebook.';
s.translations['Thread ID:'] = 'ID темы:';
s.translations['In order to use your Twitter picture, click on the Services tab and connect your Twitter account.'] = 'Для того, чтобы использовать картинку из Twitter, откройте вкладку Службы и подключите Ваш аккаунт Twitter.';
s.translations['Identifiers:'] = 'Идентификаторы:';
s.translations['Use your Twitter picture.'] = 'Использовать аватар из Twitter.';
s.translations['Use your Disqus Profile for your own comments'] = 'Использовать профиль Disqus для собственных комментариев';
s.translations['sites all over the web. Here are some hints to get started:'] = 'сайты со всего мира. Вот несколько советов для начала:';
s.translations['In order to use your Facebook picture, click on the Services tab and connect your Facebook account.'] = 'Для того, чтобы использовать картинку из Facebook, откройте вкладку Службы и подключите Ваш аккаунт Facebook.';
s.translations['Use the site\x27s default picture'] = 'Использовать аватар по умолчанию';
s.translations['Sorry, the token you\x27ve entered is expired or invalid.\x3Cbr /\x3EYou may try entering it again or'] = 'Извините, введенный вами код просрочен или недействителен.\x3Cbr /\x3E Попробуйте еще раз или';
s.translations['The verification link that you\x27ve followed has expired or is invalid.'] = 'Ссылка подтверждения просрочена или недействителена.';
s.translations['Customize and tweak your settings'] = 'Изменить настройки';
s.translations['Your avatar picture is used on all sites using Disqus.'] = 'Ваш аватар используется на всех сайтах c Disqus.';
s.translations['Thanks! Your email address has been successfully verified.'] = 'Спасибо! Ваш адрес был успешно подтвержден.';
s.translations['We think we\x27ve found other community profiles that may belong to you. These profiles all share the same email address:'] = 'Кажется есть и другие профили сообщества, которые могут принадлежать Вам. Все они использують один адрес email:';
s.translations['Installation instructions'] = 'Инструкции по установке';
s.translations['You don\x27t have any more unmerged profiles with this email address.'] = 'Нет других профилей, привязанных к этому адресу email.';
s.translations['Here are some tips to get started:'] = 'Вот несколько советов для начала:';
s.translations['Your email address has already been verified. Thanks! There is nothing else for you to do here.'] = 'Ваш адрес уже подтвержден. Спасибо! Больше вам ничего делать не нужно.';
s.translations['Please read this for instructions on how to fix this.'] = 'Обратитесь к инструкции чтобы исправить это.';
s.translations['Drag and resize the selection box to adjust your image.'] = 'Тащите и растягивайте рамку выделения для редактирования картинки.';
s.translations['If you cannot log in or have trouble staying logged in, it may be due to a web browser setting.'] = 'Если вы не можете войти или приходится входить каждый раз, это может происходить из за настроек браузера.';
s.translations['If you have forgotten your password, we will send you an email to reset your password.'] = 'Если вы забыли пароль, мы вышлим вам на почту ссылку для сброса пароля.';
s.translations['Please verify your email address by clicking the link here:'] = 'Пожалуйста, подтвердите свой адрес email нажав на эту ссылку:';
s.translations['Enter your email or username'] = 'Ввидите email или имя пользователя.';
s.translations['In order to claim the comments associated with this email address, you must verify your email address by'] = 'Для того, чтобы управлять комментариями связанными с этим адресом email, Вы должны подтвердить этот адрес email';
s.translations['Thanks,'] = 'Спасибо,';
s.translations['Manage your comments by visiting your dashboard'] = 'Управляйте комментариями, посетив панель управления';
s.translations['Connect your Facebook, Twitter, etc.'] = 'Подключите Facebook, Twitter и т.д.';
s.translations['You\x27ve just registered your site with DISQUS Comments. You can moderate your site by logging in with your newly created DISQUS Profile account.'] = 'Вы только что зарегистрировали свой сайт в системе Disqus. Вы можете начать модерировать свой сайт сразу же после входа с использованием только что созданного профиля Disqus.';
s.translations['Change your display name and avatar picture'] = 'Измените отображаемое имя и картинку аватара';
s.translations['Date and time formatting'] = 'Форматирование даты и времени';
s.translations['Changing your email will require you to re\x2Dverify it.'] = 'Для изменения адреса email потребуется повторно его подтвердить.';
s.translations['Your account options'] = 'Настройки учетной записи';
s.translations['Your username is'] = 'Ваше имя пользователя';
s.translations['Relative (e.g. 4 days ago)'] = 'Относительное (например, 4 дня назад)';
s.translations['Forgot?'] = 'Забыли?';
s.translations['The DISQUS Team'] = 'Команда DISQUS';
s.translations['and other'] = 'и другие';
s.translations['Absolute (e.g. 10\x2D30\x2D07 at 12:00 AM)'] = 'Абсолютное(например, 10\x2D30\x2D07 в 12:00)';
s.translations['OK. We\x27ve sent you an email describing how to reset your password.'] = 'ОК. Мы послали вам письмо с инструкцией по сбросу пароля.';
s.translations['Use Disqus to manage your comments on'] = 'Используйте Disqus для управления комментариями на';
s.translations['You found Disqus on \x3Ca href\x3D\x22%(thread_url)s\x22\x3E%(thread_title)s\x3C/a\x3E at %(forum_name)s.'] = 'Вы обнаружили Disqus на \x3Ca href\x3D\x22%(thread_url)s\x22\x3E%(thread_title)s\x3C/a\x3E в %(forum_name)s.';
s.translations['Sorry, we couldn\x27t find anyone with that email address or username.'] = 'Извините, учетной записи с таким именем пользователся или адерсом почты не найдено.';
s.translations['The reset password link you\x27ve followed was invalid. If you believe this was an error, please try the link again or request a new confirmation link below.'] = 'Ссылка сброса пароля, по который вы проследовали, не действительна. Попробуйте еще раз либо запросите новую ссылку сброса пароля.';
s.translations['If you did not request to reset your password, please disregard this message.  This link will automatically expire within 72 hours.'] = 'Если вы не запрашивали сброс пароля, не обращайте внимания на это письмо. \x0AЧерез 72 часа эта ссылка автоматически перестанет действовать.';
s.translations['If clicking the link did not work, try copying and pasting it into your browser.'] = 'Если переход по ссылке не сработал, попробуйте скопировать ее и вставить в браузер.';
s.translations['You have recently let us know that you need to reset your password.  Please follow this link:'] = 'Вы дали нам знать, что вам нужно сбросить пароль. Перейдите по ссылке:';
s.translations['Then, enter your new password'] = 'Затем, введите Ваш новый пароль';
s.translations['Verifying your email lets websites know that you are really you.'] = 'Подтверждение почтового адреса позволяет сайтам занть, что это и в самом деле вы.';
s.translations['clicking here'] = 'кликнув сюда';
s.translations['Why is verification important?'] = 'Чем важна верификация?';
s.translations['If you have trouble with that link, copy and paste the link directly into your browser.'] = 'Если переход по ссылке не сработал, попробуйте скопировать ее и вставить в браузер.';
s.translations['You are receiving this email because you\x27ve chosen to verify your DISQUS Profile. To complete your verification, please follow the following link:'] = 'Вы получили данное письмо, потому что вы решили подтердить ваш профиль на DISQUS. Перейдите по ссылку, чтобы завершить подтверждение:';
s.translations['Enter your new password again.'] = 'Введите ваш новый пароль снова.';
s.translations['Please check that your password is at least 6 characters and that both fields match.'] = 'Пожалуйста проверьте, что в пароле есть как минимум 6 знаков и что оба поля совпадают.';
s.translations['Reset Password'] = 'Сброс пароля';
s.translations['First, confirm your old password'] = 'Вначале, подтвердите Ваш старый пароль';
s.translations['Verify your Disqus.com account'] = 'Подтвердите вашу учетную запись на Disqus.com';
s.translations['Making Requests'] = 'Делаю запросы';
s.translations['Available Scopes'] = 'Досупные области';
s.translations['Forum Favicons'] = 'Иконки форума';
s.translations['Favicons and Avatars'] = 'Иконки и аватары';
s.translations['Pagination'] = 'Разбивка на страницы';
s.translations['Reset Tokens'] = 'Сбросить токены';
s.translations['Permissions:'] = 'Разрешения:';
s.translations['Access Token:'] = 'Токен доступа:';
s.translations['while posting on'] = 'во время публикации на';
s.translations['You have not verified your email yet.'] = 'Вы еще не подтвердили Ваш адрес email.';
s.translations['\x3Cspan\x3E*\x3C/span\x3E Tip: You can moderate comments by replying to an email notification with \x22approve\x22, \x22delete\x22, or \x22spam.\x22'] = '\x3Cspan\x3E*\x3C/span\x3E Совет: Вы можете модерировать комментарии ответив словами \x26ldquo\x3Bподтвердить\x26ldquo\x3B, \x26ldquo\x3Bудалить\x26ldquo\x3B, или \x26ldquo\x3Bспам\x26ldquo\x3B.';
s.translations['\x3Cspan\x3E*\x3C/span\x3E Tip: You can reply to an email notification and your response will be automatically posted as a comment.'] = '\x3Cspan\x3E*\x3C/span\x3E Совет: Вы можете ответить на уведомительное письмо, и ваш ответ будет автоматически опубликован как комментарий.';
s.translations['Connect'] = 'Подключиться';
s.translations['This is the account name you\x27ll use to login with.'] = 'Это имя аккаунта, которое Вы будете использовать для входа.';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to post your comment to your TypePad blog.'] = 'Когда вы публикуете комментарий, у вас будует возможность опубликовать его в ваш блог TypePad.';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to post your comment to your WordPress blog.'] = 'Когда вы публикуете комментарий, у вас будет возможность автоматически опубликовать его в ваш блог WordPress.';
s.translations['My Account'] = 'Мой аккаунт';
s.translations['WordPress'] = 'WordPress';
s.translations['Enter a valid username.'] = 'Введите подходящее имя пользователя.';
s.translations['OpenID'] = 'OpenID';
s.translations['The e\x2Dmail address you specified is already in use. (Do you already have an account?)'] = 'Введенный адрес email уже используется. (У Вас уже есть аккаунт?)';
s.translations['Your password must contain at least six characters.'] = 'Ваш пароль должен состоять как минимум из 6 символов.';
s.translations['Username already exists.'] = 'Имя пользователя уже занято.';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comment\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показан \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['Showing %(num)s comments'] = 'Показаны %(num) комментария';
s.translations['Showing %(num)s comment'] = 'Показан %(num) комментарий';
s.translations['Showing %(num)s of %(total)s comments'] = 'Показаны %(num) из %(total) комментариев';
s.translations['Showing %(num)s of %(total)s comment'] = 'Показан %(num) из %(total) комментариев';
s.translations['\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09\x09Showing \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)s\x3C/span\x3E of \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)s\x3C/span\x3E Comments\x0A\x09\x09\x09\x09\x09\x09'] = 'Показаны \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dnum\x2Dposts\x22\x3E%(num_posts)\x3C/span\x3E из \x3Cspan id\x3D\x22dsq\x2Dtotal\x2Dposts\x22\x3E%(counter)\x3C/span\x3E комментариев';
s.translations['Liked!'] = 'Понравилось!';
s.translations['Update'] = 'Обновить';
s.translations['Your comments won\x27t get stuck.'] = 'Ваши комментарии не застрянут.';
s.translations['Welcome back %(name)s!'] = 'С возвращением, %(name)s!';
s.translations['Unsubscribe:'] = 'Отменить подписку:';
s.translations['Hi %(name)s,'] = 'Здравствуйте %(name)s,';
s.translations['Access to more sites.'] = 'Доступ к другим сайтам.';
s.translations['No impersonators!'] = 'Скажи нет тем кто присваивает личные данные!';
s.translations['Verifying your email prevents others from using your email address when posting on sites using Disqus Comments.'] = 'Подтверждение вашего адреса предотвратит других от использования вашего адреса другими людьми, при комментировании на сайтах с Disqus.';
s.translations['Send verification link to %(email)s'] = 'Послать ссылку подтверждения на %(email)s';
s.translations['If you cannot find this email (it may be caught in your spam filters), you may request a new one below.'] = 'Если вы не получили это письмо (оно могло попасть в спам\x2Dфильтры), вы можете запросить новое письмо ниже.';
s.translations['A verification link was emailed to you (%(email)s) when you first created this account. Please click on that link to verify your email address.'] = 'Ссылка для подтверждения была послана на ваш адрес (%(email)s) когда впервые создали этот аккаунт. Пожалуйста перейдите по той ссылке, чтобы подтвердить ваш адрес.';
s.translations['Please change it in your \x3Ca href\x3D\x22%(url_account)s\x22\x3E account settings\x3C/a\x3E.'] = 'Пожалуйста измените его в \x3Ca href\x3D\x22%(url_account)s\x22\x3E настройках учетной записи\x3C/a\x3E.';
s.translations['Oops! We could not reach'] = 'Ой! Мы не можем получить доступ к';
s.translations['Hi'] = 'Привет';
s.translations['Short Bio'] = 'Коротко о себе';
s.translations['Request a new verification link below.'] = 'Запросите новую ссылку подтверждения ниже.';
s.translations['Verify Email'] = 'Подтвердить Email';
s.translations['Reset your password'] = 'Сбросить пароль';
s.translations['Confirm Password'] = 'Подтвердить пароль';
s.translations['Disqus Password Reset Confirmation'] = 'Подтверждение сброса пароля Disqus';
s.translations['Constructing Requests'] = 'Конструирую запросы';
s.translations['Permissions and Scopes'] = 'Разрешения и области';
s.translations['You have no messages'] = 'У вас нет сообщений';
s.translations['Connect Your OpenID'] = 'Подключить ваш OpenID';
s.translations['When you post a comment, you will have the option to post your comment to your Tumblr blog.'] = 'Когда вы публикуете комментарий, у вас будет возможность автоматически опубликовать его в ваш блог Tumblr.';
s.translations['Minimum of 6 characters'] = 'Минимум 6 знаков';
s.translations['TypePad'] = 'TypePad';
s.translations['Tumblr'] = 'Tumblr';
s.translations['Yahoo!'] = 'Yahoo!';
s.translations['New Password'] = 'Новый пароль';
s.translations['comments written by'] = 'комментарии написан';
s.translations['You haven\x27t given access to any applications yet.'] = 'Вы еще не дали доступ ни одному приложению.';
s.translations['There was an error submitting the form.'] = 'При подтверждении формы возникла ошибка.';
s.translations['CSRF verification failed'] = 'CSRF верификация неучдачна';
s.translations['Email notifications for'] = 'Оповещения по email для';
s.translations['A moderator needs to approve these comments before they will be published.'] = 'Модератор должен проверить эти комментарии, чтобы они были опубликованы.';
s.translations['Note: Blocking this person\x27s IP address may also unintentionally\x0A      prevent others, who share his/her IP address, from commenting on\x0A      this site. This may include people who are sharing the same\x0A      computer, living in the same house, or using the same Internet\x0A      provider. Only block an IP address as a last resort.'] = 'Примечания: блокировка IP этого пользователя может ненарочно привести к блокировке других пользователей, которые тоже используют этот IP. Например, это могут быть пользователи, пользующиеся тем же компьютером, проживающие в том же доме или пользующие услугами того же интернет\x2Dпровайдера. Блокируйте IP только в крайнем случае.';
s.translations['powered by DISQUS'] = 'при поддержке DISQUS';
s.translations['following'] = 'читает';
s.translations['Oops, something went wrong'] = 'Ой, что\x2Dто не так.';
s.translations['Info'] = 'Информация';
s.translations['You are anchored to'] = 'Ссылка на';
s.translations['Please enter a comment to post.'] = 'Текст комментария';
s.translations['followers'] = 'читатели';
s.translations['Type your comment here.'] = 'Текст комментария.';
s.translations['Which sites do you want notifications for? Check to enable.'] = 'Для каких сайтов Вам нужны оповещения?';
s.translations['Notify me when I\x27m mentioned in a comment.'] = 'Оповещать, когда меня упоминали в комментарии.';
DISQUS.modules.lang = true;
}());